/ L'annuaire des offres d'emploi en Suisse Romande
n/a n/a Genève CH
full-time

Assistant juridique trilingue (f/h) - CDI 100% - Genève

Entreprise
Abalone Switzerland SA
Lieu
Genève
Date de publication
09.05.2025
Référence
4817478

Description

Vos responsabilités :

  • Assurer la gestion administrative des dossiers juridiques, en veillant à leur suivi et à leur mise à jour.
  • Rédiger, relire et mettre en forme divers documents juridiques tels que contrats, correspondances, rapports et notes.
  • Assurer la veille juridique en collectant et analysant les informations légales et réglementaires pertinentes.
  • Gérer les communications avec les clients, les administrations, les tribunaux et les autres parties prenantes.
  • Organiser et archiver les documents en respectant les normes de gestion documentaire et de confidentialité en vigueur.
  • Prendre des notes et rédiger des procès-verbaux lors des réunions et audiences.
  • Assister les juristes et avocats dans la préparation des dossiers et la gestion des échéances légales.

Votre profil :

  • Un diplôme de type CFC d’employé(e) de commerce avec une spécialisation juridique, un brevet d’assistant(e) juridique ou une formation équivalente.
  • Une expérience professionnelle d’au moins 5 ans dans un poste similaire, idéalement en étude d’avocats, en administration publique ou en entreprise.
  • Une excellente maîtrise du français, de l'anglais et de l’allemand, tant à l’écrit qu’à l’oral.
  • Une rigueur et une discrétion exemplaires, avec une capacité à traiter des informations sensibles en toute confidentialité.
  • D’excellentes capacités organisationnelles et une gestion efficace des priorités et des délais.
  • Un bon sens relationnel et une aisance dans la communication avec différents interlocuteurs.
  • Une maîtrise parfaite des outils informatiques, notamment la suite MS Office et les logiciels de gestion documentaire juridique.

Ce poste vous correspond et vous partagez notre dynamisme et nos valeurs :

Alors n’hésitez plus et faites nous parvenir votre dossier de candidature complet (CV, certificats, diplômes).

Postuler