/ L'annuaire des offres d'emploi en Suisse Romande

Operator, Manufacturing

Entreprise
Celgene Corporation
Lieu
Neuchâtel
Date de publication
29.11.2016
Référence
240136

Description

Operator, Manufacturing


Description
Celgene is a global biopharmaceutical company leading the way in medical innovation to help patients live longer, better lives. Our purpose as a company is to discover and develop therapies that will change the course of human health.  We value our passion for patients, quest for innovation, spirit of independence and love of challenge. With a presence in more than 70 countries - and growing - we look for talented people to grow our business, advance our science and contribute to our unique culture.

Competences:
Kompetenzen:

The post holder has the following competences in the area of API manufacturing:
Der Stelleninhaber hat folgende Kompetenzen im Bereich der Wirkstoffherstellung:
  • Works in a shift team (24/5 or 24/7) and executes API batch manufacturing operations
  • Mitarbeit in einer Schichtgruppe (24/5 oder 24/7) und in der Herstellung von API Ansätzen
  • Correct and complete recording of executed process steps
  • Korrekte und vollständige Protokollierung von ausgeführten Prozessschritten
  • Taking account of safety and environmental aspects
  • Berücksichtigt Sicherheits- und Umweltschutzaspekte
  • Performs a correct shift handover
  • Führt eine korrekte Schichtübergabe durch

Duties and Responsibilities:
Aufgaben und Verantwortlichkeiten:

The post holder has the following duties and responsibilities in the area of API manufacturing:
Der Stelleninhaber hat folgende Pflichten und Verantwortungen im Bereich der Wirkstoffherstellung:

Personnel
Personelles
  • Introduction and support of new employees and trainees
  • Anleitung und Unterstützung von neuen Mitarbeitern und Lehrlingen
  • May be assigned deputy of the shift supervisor
  • Kann zum Stellvertreter des Schichtführers ernannt werden
Procedures / Productivity:
Prozesse / Produktivität:
  • Is jointly responsible for ensuring that the agreed quantities are manufactured in good time, in accordance with type specifications, without any regulatory issues and using controlled processes, within the scope of his/her competence and means
  • Ist im Rahmen seiner Kompetenz und Mitteln mitverantwortlich, dass die vereinbarten Mengen termingerecht, spezifikationskonform, regulatorisch einwandfrei und mittels beherrschter Prozesse, hergestellt werden
  • Reports process deviations and abnormalities immediatly to his supervisor and records them as appropriate in the batch record
  • Meldet unverzüglich Prozessabweichungen und Auffälligkeiten an seinen Vorgesetzten und dokumentiert diese angemessen im Ansatzprotokoll
  • Fills the equipment use logs according to his competences
  • Füllt die Anlagenbelegungszetteln gem. seinen Kompetenzen aus
  • Pulls samples and ensures correct labeling
  • Zieht Muster und stellt deren korrekte Beschriftung sicher
  • Operates multipurpose chemicals processing and drying equipment
  • Bedient chemische Mehrzweck- und Trocknungsanlagen
  • Manufactures batches with the goal of achieving highest productivity while complying to operating procedures
  • Stellt Fabrikationsansätzen her mit dem Ziel grösstmöglicher Produktivität unter Einhaltung der Vorschriften
  • Collaborates in validation/qualification of manufacturing processes and equipment
  • Arbeitet bei der Validierung/Qualifizierung von Produktionsprozessen und Anlagen mit
  • Proposes improvements / optimizations for manufacturing processes and procedures
  • Schlägt Verbesserungen / Optimierung von Prozessen und Abläufen vor
  • Performes in-process control tests
  • Führt Inprozesskontrollen durch
Equipment / Maintenance:
Anlagen / Unterhalt:
  • Reports technical problems in a timely manner to his supervisor
  • Meldet unverzüglich technische Probleme an seinen Vorgesetzten
  • Supports craftsmen (internal, external) in repair, calibration and maintenance work
  • Unterstützt die Mechaniker (interne, externe) beim Durchführen von Reparaturen, Kalibrierungen und Unterhaltsarbeiten
  • Does minor repair and maintenance work by his own based on supervisor instructions
  • Führt kleine Reparatur- und Unterhaltsarbeiten selbständig durch gemäss Anweisung des Vorgesetzten
  • Supports equipment failure investigations
  • Unterstützt Untersuchungen zu Anlagendefekten
  • Cleans the equipment and facilities, performs houskeeping
  • Reinigt Anlagen und Gebäude, sorgt für Ordnung
Documentation:
Dokumentation:
  • Fills records / forms and verifies his entries at the end of the shift
  • Füllt Protokolle / Formulare aus und kontrolliert seine Einträge am Ende der Schicht
  • Labels product containers correctly
  • Etikettiert Gebinde korrekt
  • Reports process deviations to his supervisor
  • Meldet Abweichungen an den Vorgesetzten
Safety / Protection of the Environment:
Sicherheit / Umweltschutz:
  • Disposes waste correctly
  • Entsorgt Abfälle korrekt
  • Is responsible for the correct use of personal protective equipment
  • Ist verantwortlich für den korrekten Einsatz der persönlichen Schutzausrüstung
  • Takes immediate action in the event of an incident
  • Leitet Sofortmassnahmen im Havariefall ein
  • Provides assistance if accidents occur
  • Leistet Unterstützung bei Unfällen
  • Reports accidents / incidents / near-misses to his supervisor
  • Meldet Unfälle / Ereignisse / Beinahe-Ereignisse seinem Vorgesetzten

Qualifications
Skills/Knowledge Required:
Erfahrungs-/Ausbildungsvoraussetzungen:

The post holder has the following skills in the area of API manufacturing and fulfils the listed knowledge requirements:
Der Stelleninhaber hat folgende Erfahrungen im Bereich der Wirkstoffherstellung und erfüllt die aufgelisteten Ausbildungsvoraussetzungen:
  • Holds a federal certificate as pharma production technician or comparable ("Chemie- und Pharmatechnologe")
  • Besitzt einen Lehrabschluss als Pharma Technologe (Chemikant) oder Vergleichbares
  • Strong identification with Celgene's values and conveys them to team.
  • Identifiziert sich stark mit Celgenes Werten und gibt diese Einstellung imTeam weiter
  • Strong ability to take ownership and responsibility
  • Ist willens Verantwortung zu übernehmen


*MONEU
*LI-EX 


Postuler