Stagiaire universitaire dans le domaine des publications officielles et de la technique législative

Berne | 80-100%

****Ce à quoi vous pouvez contribuer****

• Collaborer à la consolidation d'actes normatifs dans le Recueil systématique dans au moins deux langues officielles
• Participer aux publications dans la Feuille fédérale et le Recueil officiel et sur d'autres plateformes (par ex. registres et contenus en ligne)
• Collaborer à la mise en œuvre de la législation sur les publications officielles
• Participer au développement de la plateforme Fedlex
• Accompagner des prestataires internes et externes dans des projets situés à la jonction entre le domaine spécialisé et la technologie-
• Documenter la plateforme Fedlex

****Ce qui vous rend unique****

• Diplôme de bachelor en droit
• Maîtrise d'une deuxième langue officielle (niveau B2)
• Bonnes connaissances du droit public et administratif de la Confédération et du droit international public
• Maîtrise des programmes informatiques usuels
• Intérêt pour la technique législative
• Capacité à travailler de manière autonome et précise, exigences de qualité élevées et sens du service
• Personne communicative, motivée, appréciant de travailler en équipe et versée dans les questions touchant à la transformation numérique

****En quelques mots****

****Ce que nous offrons****

• Travailler pour la Suisse Nous nous engageons pour le succès du modèle suisse et pour le bien-être de la population.
• La diversité au quotidien Nous veillons à l'égalité des chances, qui nous permet de déployer nos compétences et d'exprimer des points de vue différents.
• Santé au travail Nous assistons et conseillons nos collaboratrices et collaborateurs pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.

Tous les avantages

****La Chancellerie fédérale -- état-major du Conseil fédéral****

La Chancellerie fédérale est l'état-major du Conseil fédéral et elle le seconde à ce titre dans la préparation, la réalisation et le suivi de ses séances. Elle gère et coordonne la communication du gouvernement et élabore sa planification politique. Elle organise les événements auxquels le Conseil fédéral assiste in corpore et apporte son soutien au président de la Confédération dans l'exercice de cette fonction. La Chancellerie fédérale organise par ailleurs les votations et les élections à l'échelon fédéral. Elle assure les contacts avec les comités d'initiative et les comités référendaires et constate si les initiatives populaires et les référendums ont abouti ou non. Enfin, elle soutient et coordonne la transformation numérique de l'administration fédérale.

****Informations complémentaires****

Les entretiens de recrutement sont prévus pour octobre.

Léonore Leresche Responsable de la rédaction du CPO
+41 58 483 97 55

****Questions sur le poste****