/ L'annuaire des offres d'emploi en Suisse Romande
n/a n/a Neuenburg, Schweiz CH
full-time

Kodiererin / Kodierer Todesursachen

Entreprise
Bundesamt für Statistik BFS
Lieu
Neuenburg, Schweiz
Date de publication
22.10.2026
Référence
5380758

Description

Neuenburg, Schweiz (und Homeoffice) \| 60-60% \|

**Diesen Beitrag können Sie leisten**

  • Kodierung der Ursachen von Todesfällen und von Totgeburten der internationalen Klassifikation der Krankheiten und Todesursachen (ICD-10- WHO)
  • Abklärung von unvollständigen Meldungen erstellen und auswerten
  • Telefonische und schriftliche Fragen von der Ärzteschaft und Spitäler beantworten
  • Weitere Spezialarbeiten (Mithilfe bei der Prozess-Optimierung, Datenplausibilisierung, Einführung von neuen Kodierungs- und Erfassungs-Tools, etc.)

**Das macht Sie einzigartig**

  • Abgeschlossene Ausbildung im Medizinalbereich (z.B. Pflegefachperson HF, Medizinische Praxisassistentin EFZ)
  • Fundierte Kenntnisse der medizinischen Terminologie und der Pathologie
  • Erfahrung in ICD-Kodierung, insbesondere Erfahrung in computergestützter ICD-Kodierung
  • Aktive Kenntnisse einer Amtssprache und passive Kenntnisse einer zweiten Amtssprache

**Auf den Punkt gebracht**

Sie verfügen über eine medizinische Ausbildung und haben idealerweise bereits Erfahrung in der ICD-Kodierung von Krankheiten und schätzen flexible Arbeitszeiten. Sie sind interessiert, bei der Erstellung der wichtigen Todesursachenstatistik der Schweiz aktiv mitzuhelfen. Wenn Sie Teil unseres motivierten und interdisziplinären Teams werden möchten, freuen wir uns sehr darauf, Sie bald kennen zu lernen.

**Das bieten wir**

  • Arbeiten für die Schweiz Wir setzen uns für das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevölkerung.
  • Gelebte Vielfalt Dank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein.
  • Gesund am Arbeitsplatz Wir unterstützen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit.

Alle Benefits

**Statistik zählt. Auch für Sie.**

Das Bundesamt für Statistik (BFS) ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik und zentraler Akteur im Schweizer Datenökosystem. Es produziert statistische Informationen, setzt sich mit der nationalen Datenbewirtschaftung für harmonisierte Daten ein und entwickelt mit datenwissenschaftlichen Verfahren die Erkenntnisgewinnung aus Daten weiter. Damit trägt das BFS zur öffentlichen Meinungsbildung bei und leistet einen wichtigen Beitrag für die moderne demokratische Staatsführung.

**Zusätzliche Informationen**

Der Bereich Vitalstatistik und Epidemiologie liefert schweizweite und regionale Statistiken zu Todesfällen und Todesursachen, zur Fortpflanzung sowie zum Auftreten und zur Behandlung von Krebserkrankungen -- zur bestmöglichen Information der Öffentlichkeit, des Gesundheitswesens, der Forschung, der Administration und der Politik. Die Todesursachenstatistik liefert hierbei wichtige Informationen zu den Krankheiten der Schweizer Bevölkerung. Zur Kodierung der Todesursachen suchen wir eine/einen spezialisierte/-r Mitarbeiterin/Mitarbeiter.

**Fragen zur Stelle**

Karim AbawiGruppenleiter
+41 58 46 78743

**Fragen zur Bewerbung**

Marianne ZumbachPersonalbereichsverantwortliche